Snapchatフィルター vs レンズ 何が違うのでしょうか?

の違いがわからないという方も多いのではないでしょうか。 スナップチャットフィルター とレンズが混同されることがある。同じものではないと言う人もいるかもしれないが、(ほとんど)同じものだ。

Snapchatフィルター vs. レンズ

Snapchatが拡張現実フィルターを発売したとき、ソーシャルネットワークは他のソーシャルネットワークと差別化するために、ユニークな名前をつけたいと考えました。そのため、Snapchatのフィルターは、複数形で「Lens」「Lenses」と呼ばれました。 

そして、この言葉をフランス語に訳したときに混乱が生じた。確かに、「Lens」をフランス語に直訳すると、「lentille」となります。英語ではLensでも、フランス語ではちょっと違うような気がします。この「lentille」という言葉の意味を理解する人は少なく、当然、私たちはLensを「Snapchatフィルター」と訳しました。

お問い合わせ

レンズとスナップチャットフィルター

さらに、Snapchatは、ユーザーをよりよく誘導するために、Snapchatレンズの種類を細分化しました。このように、Snapchatフィルターは、ユーザーがすぐに作成できるシンプルなフレームやクリエーションのみを定義しています。レンズは、より複雑なアニメーションや拡張現実の作品を持つフィルターを表します。

レンズについてもっと知りたいですか?へのガイドをまとめました。 Snapchatフィルターについて !

Snapchat Lenses / Filtersの使用場所

ファインドフィルタ・スナップチャット

Snapchatフィルターとレンズは、Snapchatモバイルアプリケーションのカメラで直接利用できます。つまり、レンズとSnapchatフィルターに違いはない。さらに、レンズは最近、次のような機能により、コンピュータでも利用できるようになった。Snapchatよりウェブアプリケーション が最近発売されました。一方、Web版では、このバージョンが発売されたばかりなので、ごく一部のレンズが利用可能です。

結論から言うと、レンズとSnapchatフィルターの間に本当の違いはありません。この違いは、フランス語の「レンズ」という言葉の訳と、アプリケーション上で見つけることができる2種類のレンズの区分によるものでしかありません。唯一の違いは、あなたが使いたいレンズの複雑さです。

jaJA