Protótipos do Óculos Google AR ir para as ruas
Os óculos de RA do Google que traduzem, transcrevem e navegam nas ruas foram testados no início de Agosto na vida real.
Os copos serão visíveis nas ruas em Estados Unidos da América
Os óculos de RA do Google tinham sido anunciados pela primeira vez há apenas alguns meses. Ainda estavam na fase de concepção, mas sabíamos que nos permitiriam traduzir e transcrever diálogos entre pessoas utilizando a realidade aumentada.
Na terça-feira 19 de Julho, o grupo americano anunciou finalmente que o projecto denominado Iris será testado nas ruas dos Estados Unidos. O Google quer identificar o progresso e os problemas que os utilizadores irão encontrar na sua vida quotidiana. "E à medida que desenvolvemos experiências como a navegação AR, ela ajudar-nos-á a ter em conta factores como o tempo e os cruzamentos ocupados - que podem ser difíceis, por vezes impossíveis, de recriar inteiramente dentro de casa", explica Juston Payne num post de blogue.
Contato
Um teste em tamanho real do óculos AR regulamentados
Para tranquilizar, o Google explicou que os óculos parecem óculos vulgares mas terão um ecrã interno, bem como sensores visuais e sonoros, mas que se acenderá uma luz quando as imagens forem gravadas. Além disso, todos os dados de imagem são registados apenas para fins de análise e podem ser apagados a pedido.
Uma página de apoio do Google também explica que as áreas de teste são pré-seleccionadas e estritamente delimitadas e as actividades que os testadores podem fazer são totalmente regulamentadas. Finalmente, os testadores terão de receber formação sobre a utilização dos óculos AR, os protocolos a seguir, bem como sobre confidencialidade e segurança.
3 funções no coração do teste de protótipos
O gigante americano quer analisar o funcionamento e o desempenho de 3 funcionalidades principais.
Os dois primeiros são os tradução e transcrição de um diálogo entre duas pessoas de línguas diferentes. De facto, estes foram os dois objectivos principais destes óculos de RA. Graças ao ecrã interno, os óculos poderão projectar texto traduzido ou não traduzido em realidade aumentada no ambiente do utilizador dos óculos. Assim, ele será capaz de seguir e trocar com uma pessoa que não fale a sua língua.
A característica final é a GPS em realidade aumentada. De facto, os óculos poderão projectar direcções de navegação para um destino. Os utilizadores já não precisarão de olhar para o seu telefone para se deslocarem e terão apenas de seguir as direcções precisas. Os óculos serão capazes de reconhecer as mudanças e travessias de rua.
Os testes de rua tornarão mais fácil para o Google melhorar as várias características, uma vez que serão capazes de ver bugs e problemas que surgem através da gravação de dados de imagem.
PT 
FR 
EN 
ES 
IT 
JA 
NL 
RO